Genel Bakış
Yedekleme servisi (Servis) MyHeritage’daki aile sitelerinin ve kardeş alanların (Websitesi) aile sitesi yöneticilerine açık, çevrimiçi, ücretli bir aile ağacı bilgisi yedekleme servisidir. Servis ve websitesi MyHeritage Ltd’ye aittir ve MyHeritage Ltd tarafından (bundan sonra ‘biz’, ya da ‘bizim’) yönetilir . ‘Siz’ ya da ‘Sizin’ Servis kullanıcısı anlamına gelir.

Servis, Premium ya da PremiumPlus aile sitesi aboneliklerine ya da Family Tree Builder Premium yükseltmelerine dahil olmayan ayrı bir servistir. Servis, temel plan dahil her tür aile sitesi planına ait site yöneticileri tarafından satın alınabilir.

Servisin kullanımı burada yazılı Şartlar ve koşullara tabidir. Lütfen bu maddeleri dikkatle okuyunuz çünkü Servisi kullanarak bu maddelere bağlı kalacağınızı kabul ediyor ve bizimle Şartlar ve Koşullar'daki maddeler üzerine kurulu bir anlaşmayı kabul etmiş oluyorsunuz. Eğer Şartlar ve Koşullardaki maddelerin herhangi birini kabul etmiyorsanız lütfen Servisi kullanmayınız. Kendi takdirimize bağlı olarak zaman zaman maddelerde değişiklik yapma hakkı bize aittir ve bu değişiklikler websitesinde yayınlandıktan sonra yürürlüğe girecektir. Değişiklik yayınlandıktan sonra Servisi kullandığınız takdirde bu değişikliklere bağlı kalmayı kabul etmiş oluyorsunuz.

Websitesindeki teknik sorunlara önlem ve iç bakım amaçlarımız için ek yedekler de oluşturuyoruz. Bu yedekler bizim sunucularımızda kayıtlıdır ve Servisin bir paçası değildir bu yüzden Şartlar ve Koşullara da tabi değillerdir.Uygunluk
Servis belirli bir web sitesi için satın alınır ve bu web sitesinde kullanılır. Servis bu websitesindeki bütün aile ağaçlarını içerir ve yedekler. 25 ya da daha fazla kişiye sahip aile ağacı olan siteler Servis için uygundurlar. Bu Family Tree Builder’da oluşturulan ve yayınlanan (Family Tree Builder ağacı), sitede oluşturulan ya da GEDCOM olarak siteye aktarılan (Web ağaçları) ağaçları içerir. Servis, hiç aile ağacına sahip olmayan aile siteleri tarafından kullanılamaz. Servis, websitesinde bulunmayan ve örneğin bilgisayarınızda bulunan aile ağacı bilgilerini ve fotoğraflarınızı yedeklemez.

Yayınlanmayan aile ağacı bilgileri ya da sadece MyHeritage’un Family Tree Builder yazılımına girilmiş ve yayınlanmamış fotoğraflar Servis tarafından yedeklenmez. Servis dahilinde olması için aile ağacı bilgilerinin ve fotoğrafların Websitesinde bir aile sitesinde bulunması gerekir. Güncel yedeklere sahip olmak için düzenli aralıklarla Family Tree Builder ağaçlarınızı yayınlamak sizin sorumluluğunuzdadır.

Servis sadece site yöneticileri tarafından satın alınabilir ve yedeklere yalnızca site yöneticileri erişebilir.Güvenlik ve Yedekleme
Servis tarafından oluşturulan yedekler, yedekleme alanını sağlayan Amazon.com’da saklanır. Yedeklenen bilgilere erişim sizin Websitesi şifreniz tarafaından ve yedeklenen aile ağacı bilgileri ek olarak her aile sitesine özel bir PIN tarafından ve her aile ağacı her girişte değişen ve aile ağacına özel bir erişim koduyla korunur.Mükellefiyet
Bu servis size "olduğu gibi" ve zımni veya ifade edilen hiçbir güvencesi olmadan, kıstılama olmaksızın, ticari elverişliliği ya da herhangi bir amaca, başlığa, ihlal durumuna ya da tatminkar bir kalite garantisi olmadan sunulmuştur.

Bize ya da 3. parti tedarikçilerimize, Servis'in herhangi bir amaca uyumluluğuna, güvenirliliğine ya da kesinliği konusunda şikayetçi olunamaz. Hiçbir durumda biz ya da 3. parti tedarikçilerimiz, direkt, indirekt, cezalandırıcı ya da kar kaybı, bilgi kaybı, kontratta bir hasar, haksız muamele, eşitlik ya da yasal bir teoriyle ilgili herhangi bir hasardan mükellif tutulamayız.

Servis'te varolan verilere sorumlu değiliz. Yedeklerde bulunan bilgilerin bütünlüğünü kontrol etmek tamamen sizin yükümlülüğünüzdür. Herhangi bir veri ya da yedek kaybında, bilgiyi geri getirememede, eksik bilgi ya da verinin geçmiş ve mevcut hali arasındaki farklılıklarda, bizden, 3. parti tedarikçilerimizden ya da beklenmeyen diğer sebepler dahil ve bu sebeplerle kısıtlı olmaksızın, herhangi bir tazminat verilmeyecektir. Böyle olmamakla birlikte, servisle ilgili herhangi bir memnuniyetsizlikte bizim en fazla mükellefiyetimiz sizin Servise ödediğiniz miktarla kısıtlıdır ki bu de herhangi bir problem ya da anlaşmazlık sonucu size iade edilecektir. İadeler her durum ayrı ayrı göz önünde bulundurularak istek üzerine verilecektir.

Bazı eyalet/yetki alanları dolaylı, tesadüfi zararların çıkarılmasını ya da mükellefiyetinin sınırlanmasını kabul etmediği için bu sınırlamanın bir kısmı sizin için geçerli olmayabilir. EĞER BU SERVİSİN HERHANGİ BİR BÖLÜMÜNDEN YA DA KULLANIM ŞARLARININ HERHANGİ BİRİNDEN MEMNUN DEĞİLSENİZ TEK ÇÖZÜMÜNÜZ SERVİSİ KULLANMAYI KESMENİZDİR.

Herhangi bir aile sitesinin ihlal edildiğinden ya da Servis'in ticari şekilde kullanıldığından şüphe etmemiz durumunda Servisi durdurma hakkı bizde saklıdır.Kısıtlamalar
Servis, servisin alındığı web sitesinde bulunan bütün aile ağaçları ve fotoğraflarla kısıtlıdır. Bir aile sitesi için alınan Servis diğer bir aile sitesine aktarılamaz. Servis aile sitesindeki aile ağacı bilgileri, fotoğraflar, videolar ve belgeler dışındaki kullanıcı yorumları, gelen kutusu mesajları, Akıllı Eşleşmeler, Tablo ve Raporlar gibi diğer bilgileri içermez.

Family Tree Builder ağaçları için sağlanan servis aile ağacında yayınlanmayan fotoğrafları içermez. Aile sitesine direkt olarak yüklenen ve aile ağacına dahil olmayan fotoğraflar yedekler tarafından kapsanmayacaktır.İptal etme
Yedekler yalnızca Servisin ödemesi yapıldığı sürece tutulur. Herhangi bir sebeple Servisin durdurulması halinde önceki yedekler yalnızca 30 günlük bir af dönemi boyunca saklanır. 30 günlük af döneminden sonra yedekler geri getirilemez. Yedeklerinizi bilgisayarınıza indirebilir ve istediğiniz kadar saklayabilirsiniz.

Eğer servis 30 günden daha uzun bir süre önce iptal edilmişse mevcut ve önceki diğer bütün yedeklerdeki bilgileri silme hakkımız saklıdır. Bu sizin iptal işleminden önce yapılan yedeklemelerde aldığınız bağlantılardan yedeklerinizi indirmenizi ve aile ağacınızı geri getirmenizi önleyebilir. Servisin iptalinden 30 gün sonar indirilen yedekleme dosyalarının eksiksiz olacağı garanti edilemez.Ücretlendirme
Servisin ödemesi her ay kredi kartından yapılır. Ödemeler 3. Parti ödeme servisimiz BlueSnap, inc.’un kullanım şartlarına tabidir. Servisi satın alarak, sağladığınız kredi kartından, önceden herhangi bir bildirim almadan otomatik olarak ödeme yapmayı kabul ediyorsunuz. Ücretlendirme sizin tarafınızdan durdurulana kadar devam edecektir. Durdurma, aile sitenizin aile ağacı bölümünde Yedekleme Sayfasında “Yedeklemeyi durdur” bağlantısına tıklayarak yapılabilir. Servis ayrıca herhangi bir zamanda support@myheritage.com adresine e-posta atılarak ya da sitedeki destek iletişi formuna yazılarak da durdurulabilir.

Servis herhangi bir zamanda sizin ya da bizim tarafımızdan durdurulabilir. Eğer ödeme herhangi bir sebepten dolayı ücretlendirme takvimine göre zamanında tamamlanmazsa Servis durdurulur ve bu tarafınıza e-posta yoluyla ve Yedekleme Sayfasından bildirilir.İstisnalar
Silinen hesap ya da aile sitesi: Eğer Servise kayıtlı bir aile sitesi ya da hesap kullanıcının açık talebi üzerine silinirse Servis ve ücretlendirilmesi bizim tarafımızdan hemen durdurulur. Servisin iptal edilmesini takiben size de bunu bildiren bir bildirim gönderilecektir.

Servise sahip, süresi dolmuş aile sitesi abonelikleri: Premium ya da PremiumPlus bir sitenin üyeliğinin dolması ve siteye erişim kısıtlı olması fakat Servisin devam etmesi halinde Servis herhangi bir kesintiye uğramayacaktır. Servis'teki verilere erişim herhangi bir engel olmadan devam edecektir.


Servisin kullanımı
Genel
Servis her aile ağacını fotoğrafları, videoları, belgeleri ve kişisel fotoğraflarıyla beraber ayrı birer sitede yedekler.

Family Tree Builder’dan yayınlanan ağaçlar original proje dosyası (.ZED) kullanılarak saklanır. Ilgili bütün kişiler yedeğe dahil edilir. Aile ağacıyla yayınlanmayan fotoğraflar websitesinde aile sitesinde olsa bile yedek dosyasına dahil edilmezler.
Websitesinde çevrimiçi oluşturulan aile ağaçları her ay GEDCOM dosyasına aktarılarak yedeklenirler. Sitede olup aile ağacıyla bağlantısı olmayan fotoğraflar dahil bütün fotoğraflar yedek dosyasına dahil edilir. GEDCOM, websitesinde, diğer herhangi bir aile ağacı sitesinde ya da yazılımda aile ağaçlarını ve fotoğrafları getirmek ve üzerinde çalışmaya devam edebilmek için oluşturulan standart bir veri temsil formatıdır.Yedeğe erişim
Her yedek dosya oluşturulduğunda yedek dosyanıza bağlantı içeren bir e-posta bildirimi size otomatik olarak yollanır. Bağlantıda verilen bilgiyi indirmek ve kaydetmek tamamen sizin sorumluluğunuzdadır.

Ek olarak, yedekleri geri getirebileceğiniz bağlantıları da içeren geçmişteki ve mevcut yedeklerinizin tam bir listesi Yedekleme Sayfasında bulunabilir. Yedeklerinizin listesi herhangi bir ayın yedek dosyasını geri getirebilmenizi ve bu yedeği kullanabilmenizi sağlar.

Yedekler yalnızca Site yöneticileri tarafından erişilebilir, Diğer aile sitesi üyelerinin yedekleri indirmeye erişimi yoktur.Zaman Çizelgesi
Yeni yedekler ayda bir oluşturulurlar. İlk ödeme alınır alınmaz Servis etkin hale gelecektir. Gelecek yedekler ayın etkinleştirmeyle aynı gününde oluşturulacaklardır. Servisin ayın 31'inde ya da 29 şubat’ta, ya da ertesi günün geçerli bir tarih olmaması durumunda yedek dosya gelecek ayın ilk günü oluşturulacaktır. Siteye yeni aile ağacı eklendiğinde ağaç o gün yedekleme günü olmasa bile aynı gün içinde yedeklenir böylece kullanıcının güvenliği sağlanır. Bundan sonra ağaç aylık olarak Servisin aktif edildiği günde yedeklenir.Yedeği geri getirme
Belirli bir sitedeki belirli bir aile ağacını geri getirebilmeniz için gerekli bağlantılar size e-posta yoluyla yollanır ve ayrıca sitenizde Yedekleme Sayfasında da bulunabilir. Geri getirme sayfasında yedeklenen aile ağacı ve büyüklüğüne dair bilgi ve yedeğin indirilmesi ve aile ağacının geri getirilmesiyle ilgili yönergeler bulunur.Family Tree Builder aile ağacını geri getirme
Yedek dosyasının .ZIP uzantısı vardır ve dosya tarafınızdan bilgisayarınıza indirilmelidir. Dosya daha sonra çalıştırılarak açılmamalıdır. Bunun yerine Dosya>Projeleri Yönet>Pakedi getir adımları takip edilerek Family Tree Builder'a yüklenmelidir. Eğer Family Tree Builder artık bilgisayarınızda bulunmuyorsa en yeni versiyonu http://www.myheritage.com/ftb adresinden ücretsiz olarak indirilebilir. Eğer Family Tree Builder'da getirdiğiniz ağacın başka bir versiyonu (daha eski, daha yeni ya da aynı) varsa, aile ağacı dosyası yeniden adlandırılacaktır. Family Tree Builder'a bir yedeğin aktarılması aile ağacının eski versiyonlarının üzerine yazılmasına sebep olmayacaktır.Web ağacını geri getirme
Yedek dosyası .GED uzantısına sahip GEDCOM dosyası olacaktır. Dosya tarafınızdan bilgisayara indirilmelidir. Aile ağacındaki bütün fotoğraflar GEDCOM dosyası ile ilintilidir ve dosya kullanılarak Amazon.com'daki yedekleme mekanından geri getirilecektir. GEDCOM, Web sitesinde aile sitesine geri aktarılarak ya da MyHeritage'un Family Tree Builder yazılımına aktarılarak kullanılabilir. GEDCOM dosyası ayrıca bizim sitemiz dışındaki sitelerde ve yazılımlarda da açılabilir. Fakat diğer bir çok site ve yazılım GEDCOM aktarımını tam olarak desteklemediği ya da GEDCOM dosyasıyla fotoğraf aktarımını desteklemediği için aktarımın fotoğraflarla beraber eksiksiz yapılacağı garanti edilemez.

Eğer aile ağacı Web sitesinde aile ağacının farklı bir versiyonunu (daha eski, daha yeni ya da aynı) içeren bir aile sitesine aktarılıyorsa aile ağacı siteye kopyalanacaktır. GEDCOM aktarımı aile sitesinde var olan hiçbir aile ağacının yerini almayacaktır. İsteğiniz doğrultusunda versiyonlardan birini silmek sizin sorumluluğunuzdadır. Eğer fotoğraflar hala aile sitesindeyse bu prosedür fotoğrafları da kopyalayacaktır.Servis ve Anlaşmayla ilgili Düzenlemeler
Anlaşmayı ya da Servis'i değiştirme ya da düzenleme hakkı tamamiyle bize aittir. Servis ile ilgili değişiklikler Websitesinde yayınlanacaktır. Eğer bu anlaşmanın ya da Anlaşma veya Servis'in herhangi bir bölümünü kabul etmiyorsanız ya da değişiklikleri kabul etmek istemiyorsanız, Servisin kullanımını durdurmalısınız. Servisi kullanmaya devam etmeniz ya da anlaşmadaki değişikliklere uymanız değişiklikleri kabul ettiğinizi ve değişikliklere bağlı kalacağınızı belirtir.

Bu anlaşma İsrail Devleti'nin yasalarınca korunmuştur. Anlaşmanın yürütülmesi, uygulanması ya da icrasıyla ilgili herhangi bir adli muamele Tel Aviv, İsrail'deki mahkemelerde görülecektir.

Resmi mütabakatlar posta yoluyla şu adrese gönderilmelidir:
Müşteri Desteği
MyHeritage Ltd.
PO Box 50, Terminal Park, Or Yehuda 6037606, Israel